Vou começar me apresentando, porque talvez o pessoal da CENTRAL DE QUADRINHOS ainda não me conheça como os usuários do WMO, PlugForum, Blaz e TheDesign. Meu nome é Alessandro Leite, e trabalho na área de pré-impressão e impressão há mais de 6 anos, tendo neste período aprendido bastante em bureau de pré-impressão, onde trabalhei bastante com plataforma Mac, com tratamento e ajuste de imagens.

Na Clone Laser, o bureau onde trabalhei, notei que o principal problema entre a execução do material e a criação era a falta de diálogo, isto tornava a chegada de arquivos um tanto complicada. A forma de montar um arquivo para impressão é toda cheia de regras, estruturas e exigências que devem ser seguidas à fio. Em matérias posteriores estaremos abordando detalhes com mais exatidão para solucionarmos todas as dúvidas e transformar a conversa entre criação e execução bem mais amigável e simples.

Num primeiro momento vou começar respondendo às perguntas que foram feitas no tópico de apresentação que meu amigo Paulo César Arashiro, o PC Arashiro, criou no Fórum da Central de Quadrinhos.com.

Bom, vou começar com as perguntas.

1- Quais são os formatos mais indicados para se enviar um arquivo para gráfica? PDF, TIFF, PSD, Corel???
Paulo César Hiroshi Arashiro
Editor Central de Quadrinhos.com

Isso depende bastante PC, devemos sempre lembrar que podemos enviar os arquivos de duas formas para a gráfica: aberto ou fechado.

Particularmente, acho que para enviar o arquivo fechado é necessário conhecimento completo do sistema de impressão que será usado para executar o serviço, além do mais os programas usados na área de DTP, seja de diagramação (pagemaker, indesign, quarkxpress) ou desenho vetorial (coreldraw, illustrator ou freehand) têm recursos de pacote bastante completos.

Estes recursos de pacote criam uma pasta com uma cópia do arquivo da arte, recolhem os vínculos e uma cópia de cada fonte usada no trabalho. Criam “leiames” em formato TXT para o pessoal da execução verificar antes de trabalharem no arquivo e ainda podem gerar cópias em PDF para verificação da montagem.

Para mandar o arquivo fechado ainda precisamos saber a rotina da pré-impressão de cada gráfica, ou seja, termos o PPD da imagesetter usada para a fotolitia / geração de chapas, montar o arquivo com o formato gráfico exato, com as repetições que serão aplicadas ao trabalho... são detalhes que mais adiante estaremos tratando de forma minuciosa.

Concluindo a resposta para a sua pergunta, acho que mandar nos arquivos nativos ainda é mais viável para quem não está inteirado de todo o processo de execução do trabalho, o que chamamos de workflow.

2- Eu sempre mando em TIFF...
Cristiane
www.cris.art.br

O formato TIF é o formato ideal para imagens em uso gráfico, Cris, ele mantém todas as características e informações sobre tamanho, cor, e ausência de compactação, mantendo sempre a qualidade máxima da imagem.

Entretanto, mandar todo o serviço em imagem bitmap pode gerar alguns problemas, como por exemplo serrilhar os textos escritos com corpo inferior a 10pt. Se você tiver uma lente de aumento poderá notar que as bordas dos textos impressos desta forma ficam serrilhados. Procure em alguns anúncios de revistas e vai encontrar textos bem lisos nas suas bordas (estes são vetores) e textos serrilhados (estes são bitmaps, como falei).

O ideal é montar o arquivo usando os textos em formato vetorial (eps, textos de paginadores ou ilustradores vetoriais, etc.) sobre a imagem em bitmap. A forma que você escolheu para enviar é bem segura, mas se fizer questão de uma impressão perfeita, pode apresentar alguns probleminhas nos textos.

Quarkxpress ou pagemaker? Falando de livros, no caso histórias em quadrinhos, qual a melhor forma de enviar os arquivos para a gráfica, para garantir que a revista fique montada do jeito que você quer? Melhor mandar montado num desses programas de editoração ou em arquivos de imagem todos separados?

3- E qual o melhor para letrar a revista (acrescentar o texto), com melhor kerning? quais precauções eu devo tomar nesses programas para evitar dores de cabeça? E se tiver conhecimento sobre valores de impressão, tipos de papel, etc, passe tb!
Valeu!
Soldado

Esta pergunta é bem particular, Soldado, uma vez que devemos escolher o programa ao qual nos adptamos melhor. Eu posso citar alguns motivos pelo qual costumo deixar o Quark de lado. Ele costuma ter dificuldade em trabalhar com textos em língua portuguesa. Por este motivo tenho usado bastante o Adobe InDesign e o PageMaker.

Pesquisas de laboratórios mostram que o kerning do Adobe InDesign na sua versão 2 tem tido um controle bastante rico, e com ótima qualidade. Para mandar em qualquer um destes três programas você tem que tomar o cuidado de mandar junto as imagens usadas na diagramação da revista com o arquivo original.

O ideal é mandar o serviço montado nestes programas, uma vez que isto pode agilizar o processo de fechamento do arquivo e preparação dos fotolitos. Se você mandar as imagens separadas, o pessoal da pré-impressão vai montar de acordo com as tabelas que eles têm, e isto pode não ser exatamente o que você quer...

Para maior surpresa, evitar dores de cabeça é bem mais simples do que você imagina, devendo tomar alguns cuidados bem comuns. Anote alguns:
• sempre monte uma boneca (prova impressa e corrigida do seu projeto gráfico), montada de acordo com o que vai ficar após o acabamento e envie junto ao arquivo;

• verifique se todas imagens estão em CMYK com 300dpi e tamanho natural (isto é, se vai ser impressa com 10x15cm, deve ter os mesmos 10x15cm no arquivo de imagem);

• envie as fontes e as imagens em anexo (neste momento os recursos de pacote ajudam!)

• mande dois cd’s ao invés de um, aliás, após gravar cada cd de seu trabalho, teste a leitura dele em outra máquina que não tenha gravador de cd’s. Etiquete os cd’s com o nome do trabalho, a gráfica responsável, seu nome e seu telefone.

• entregue PESSOALMENTE ao responsável pela execução e passe a ele diretamente alguma observação que achar necessário.

• exija que o cliente assine uma liberação do serviço atestando que ele corrigiu todo o texto, seja endereços, telefones, detalhes, imagens, enfim, tudo. guarde este comprovante com você em local adequado, ou envie junto ao material para a gráfica. Isto pode garantir que você não seja responsabilizado por um número de CNPJ, por exemplo, que saia errado; w

• converse com o pessoal da gráfica sobre a montagem do seu material, eles sempre terão dicas de como otimizar o processo...

Dica extra: Em toda gráfica costuma ter um senhor mais experiente, com mais idade... ele é o crânio da empresa e sabe tudo o que deve ser feito em todos os momentos do processos de impressão. Converse o máximo que puder com ele. Na gráfica onde trabalho, esta pessoa se chama Sr. Rubens, trabalha em gráfica desde 1969, e você não acreditaria no quanto ele já me passou de experiência.

Para orçamentos, Soldado, seria necessário analisar cada tipo de serviço separadamente para termos um melhor aproveitamento e custo mais viável.

4- Gostaria de saber por exemplo quais os empecilhos que eu, morando em Recife, teria para trabalhar com as gráficas de São Paulo mais baratas que as daqui, e se alguém já ouviu falar da impressão por demanda e se ela é viável? Falou!
Chicotadeu

Completamente possível. Tanto você pode enviar seu material por FTP como pode preparar seu material de acordo com o que expliquei na questão do Soldado e postar tudo isso num Sedex 10 (Deus abençoe nossos Correios!!!). Se você fizer questão de acompanhar o processo de impressão de perto a distância pode complicar, mas acho que você pode escolher uma boa gráfica e apostar nos bons resultados de impressão a partir da credibilidade que ela tenha no mercado.

Detalhe, pode-se ter um dia ou dois de atraso para que a gráfica tenha tempo de preparar uma prova de cor e te enviar... aí você pode aprová-la por telefone ou reenviando a mesma por sedex 10 novamente, com a sua assinatura aprovando o serviço. Para isto, vai ser importante um planejamento de dadas preciso para que consiga cumprir seus prazos junto ao cliente.

Note que o preço do frete do material para ser despachado para sua cidade pode ser um encargo a mais, mas como estou pensando em uma diferença grande de preços tenho comigo que tenha considerado isto antes de pensar em imprimr em São Paulo. Calcule o preço do serviço de São Paulo pedindo para o orçamentista considerar as despesas de envio junto aos custos gráficos. E lembre-se, Belo Horizonte é bem mais próximo de Recife e tem um parque gráfico bem equipado podendo te atender plenamente como as gráficas de São Paulo. A vantagem seria o valor de envio mais em conta.

A impressão por demanda é feita através de impressoras digitais de pequenas e médias tiragens. Estas impressoras trabalham com tiragens que não chegam a ser ‘interessantes’ para offset, ou seja, entre 1000 e 5000 impressões. Dentro destas quantias a impressão por demanda é interessante, uma vez que você imprime o que precisa de forma rápida, econômica e com qualidade de offset. Mas tome cuidado em escolher gráficas que tenham bom maquinário e que atestem isto com provas de serviços anteriores. Sobre impressões digitais, gosto sempre de dizer: preste atenção às áreas escuras...

Bom, para deixar uma referência vou estar escrevendo em breve sobre COMO PREPARAR SUAS IMAGENS PARA SER IMPRESSAS EM OFFSET. Dentro de pouco tempo este material vai estar disponível para ser lido unicamente aqui, na CENTRAL DE QUADRINHOS.

Espero ter ajudado.

Abraços.

Alessandro Leite - ALX